Author Topic: News: Les Géants au Championnat du monde!  (Read 813 times)

Offline Shaun Le Conte

  • WE Hero
  • *****
  • Posts: 1393
News: Les Géants au Championnat du monde!
« on: May 16, 2008, 02:45 PM »
The English language news seems to be covered so here's some news en français featuring one of our members.

It is pretty easy to understand but it says Alex Kouvakas and teammate, members of the Giants Weightlifting Club of Montreal based out of Complex Gadbois training center are heading to the Junior Worlds in Cali, Colombia June 15-21. The club has distinuished members who have competed in the Commonwealth Games such as Jean-Pierre Charbonneau.

http://www.montrealexpress.ca/article-212627-Les-Geants-au-Championnat-du-monde.html

Les Géants au Championnat du monde!
 par Marilyse Hamelin
Article mis en ligne le 15 mai 2008 à 0:45


 
Alexandrov Koyvakas et Chelse Zarboni-Berthiaume entre deux entraînements au Club d’haltérophilie Les Géants. Les Géants au Championnat du monde!
Deux jeunes haltérophiles du club Les Géants, situé dans le complexe Gadbois, se sont qualifiés pour les Championnats du monde d’haltérophilie junior du 15 au 21 juin, qui aura lieu à Cali, en Colombie. Il s'agit d’Alexandros Kouvakas et Chelse Zarboni-Berthiaume.
Cette dernière est étudiante à la polyvalente de St-Henri. Tous deux sont membres du club Les Géants depuis deux ans maintenant. Alexandros prend également part au championnat canadien d’haltérophilie qui se tient ce week-end tandis que Chelse a du s’abstenir en raison d’une faiblesse au poignet à soigner d’ici la compétition du mois prochain.

Bien des succès
Le club, qui par le passé s'est distingué à plusieurs reprises, notamment aux Jeux du Commonwealth, comptait plus de succès dans la catégorie sénior que junior. Voilà que le vent tourne avec ces qualifications, à la grande satisfaction du fondateur du club d’haltérophiles, Jean-Pierre Charbonneau : «Pour nous c'est une victoire incroyable! Bien sûr nous souhaitons la meilleure performance possible, mais, déjà, pour le rayonnement du club et pour ces jeunes, c’est tout un exploit de s’être qualifiés pour le Championnat du monde. C’est déjà difficile de se classer sur l’équipe nationale, alors imaginez…», se réjouit-il.

En avril dernier, le club s'est démarqué aux Jeux de Montréal en remportant le fanion de la première position contre les autres arrondissements de Montréal. Auparavant, le club s’était également démarqué au championnat du Québec avec deux athlètes récoltant autant de médailles d'argent chez les 15 ans et moins, soit Sabrina Lepore de l’école St-Zotique, arrivée 2e sur 17dans la catégorie 13 ans et moins et d’Amanda Bourgeois, résidente de Ville-Émard et médaillée d’argent chez les 63 kg. Marie-Nöelle Duchesne, étudiante à l’École secondaire St-Henri, est pour sa part arrivée 4e sur 17 dans la catégorie des 13 ans et moins. @Rb: (M.H.)
Parole lachée ne revient jamais
http://canlift.blogspot.com <-- now back to 1960

Offline AlekoKouva

  • WE Hero
  • *****
  • Posts: 47
Re: News: Les Géants au Championnat du monde!
« Reply #1 on: May 16, 2008, 04:45 PM »
HEYY!! ITS ME LOLOL!!!

Offline sirozanana

  • Noob
  • *
  • Posts: 2
Re: News: Les Géants au Championnat du monde!
« Reply #2 on: Jun 19, 2008, 02:58 PM »
C'est vraiment genial d'aoir un article en français. ):wlfter

Offline Patrick Dupont

  • WE Hero
  • *****
  • Posts: 20
Re: News: Les Géants au Championnat du monde!
« Reply #3 on: Jun 20, 2008, 06:11 AM »
VIVE LES GEANTS!

VIVE LE QUEBEC!

VIVE LE FRANCAIS! rockon:) rockon:) rockon:) rockon:)